ヴェルディの傑作を、今！過去の憎悪が、愛と血を赤く染める――。唯一無二の悲劇オペラ
2026年度の全国共同制作オペラは、金沢歌劇座（石川）、枚方市総合文化芸術センター（大阪）、東京芸術劇場（東京）、新潟県民会館（新潟）の４か所で開催いたします。演目は、ジュゼッペ・ヴェルディ作曲の、歌劇『イル・トロヴァトーレ』。高度な歌唱力が要求される作品のため国内での上演が比較的少なく、貴重な機会となります。吟遊詩人マンリーコ、彼を愛する貴婦人レオノーラ、そしてレオノーラに執着するルーナ伯爵。壮絶な過去を背負うジプシーの女アズチェーナ。 身分や運命に翻弄される人々の愛と復讐を描いたドラマティックな物語が展開され、複雑に絡み合う運命が思いもよらぬ悲劇へと導いていきます。演出は、繊細な心理描写で作品世界を立ち上げる高岸未朝。指揮には、経験豊富で様々な作品を渡り歩く飯坂純と、若手世代を代表する実力派指揮者・熊倉優が登場します。本作はヴェルディ中期の代表作として知られ、情熱的で劇的な音楽が連続することから、世界中の歌劇場で繰り返し上演されてきた人気作。 とりわけ有名な合唱曲「鍛冶屋の合唱（アンヴィル・コーラス）」をはじめ、オペラ史に残る名曲の数々が物語の世界へと引き込みます。愛と復讐、そして運命が交錯する壮大なドラマと、心を揺さぶるヴェルディの名旋律。全国共同制作でお届けする歌劇『イル・トロヴァトーレ』に、ぜひご期待ください。
『イル・トロヴァトーレ』特設サイト
 
あらすじ
燃え上がる恋、断ち切れぬ復讐、そして衝撃の血の秘密。舞台はスペイン。同じ女性を愛したルーナ伯爵と吟遊詩人マンリーコは、互いの真実を知らぬまま宿命的に対立していきます。二人の間に立つのは、マンリーコを愛する貴婦人レオノーラ。激しく揺れ動く想いが、やがて取り返しのつかない悲劇へと人々は導きます。その背後には、過去の悲劇を背負うジプシーの女アズチェーナの存在があります。かつて母を火刑に処された復讐のため、彼女はルーナ家に深い恨みを抱き、長年胸に秘めてきた執念が運命を大きく狂わせていき物語は衝撃の結末へと突き進みます。
 
作曲：ジュゼッペ・ヴェルディ　
台本：サルヴァトーレ・カンマラーノ
 
〈全4幕〉
第1幕　[決闘] アリアフェリア宮殿／宮殿の庭
第2幕　[ジプシーの女] ビスカヤの山中／修道院の中庭
第3幕　[ジプシーの女の息子]　野営地／城の礼拝堂　
第4幕　[処刑] アリアフェリア宮殿城壁の近く／宮殿内の牢獄
全国共同制作オペラとは
全国の劇場・音楽堂、芸術団体等が連携し、単館では成しえない、独創的かつ高いレベルのオペラを新演出で制作するプロジェクト。2009年度から開始し、野田秀樹演出の『フィガロの結婚～庭師は見た！～』（2015年度/10都市13公演）、
岡田利規演出の『夕鶴』（2021年度/3都市3公演）、野村萬斎演出の『こうもり』（2023年度/3都市3公演）、
森山開次演出の『ラ・ボエーム』（2024年度/7都市8公演）、杉原邦生演出の『愛の妙薬』（2025年度/３都市３公演）など実績を積んでいる。
演出：高岸未朝よりメッセージ
ひと言で＜オペラ＞といっても様々ありますが…『イル・トロヴァトーレ』は「⾎湧き肉躍る」
タイプの最高峰、間違いなし！オペラ王とも呼ばれた巨匠ヴェルディは、力強い旋律を駆使
して深い人間ドラマを描くことを得意としましたが、この作品を作曲した頃には怪奇的な事柄
にも魅了されていた模様～。話の筋は強烈な愛憎劇ですが、ちょっぴり不気味に異国風で、
ちょっぴり新しかったこの作品は、当時のイタリアで大喝采を浴びてブレイクしたそうです。
結末では、あえて僅(わず)かな謎をそのままに、音楽を味方として突然の衝撃を喰らわせます。
このことによって、観客を茫然と劇世界にとり残す～という新手の技をやってのけたのです。
さすが巨匠です！
今回は、これ以上望めないという素晴らしいソリストの皆さんが集結しました。巨匠の
音楽の真髄を力強く披露してくれることでしょう。それぞれの会場で彩りの異なるオーケストラ
＆合唱団にもご期待ください。そして、芸術的センスあふれるスタッフと共に、この名作の
「素顔」を、決して厚塗りで変貌させるのではなく存分に活かした拵(こしら)えで装ってみたいと
思います。170年以上前に作曲され、いまなお全く⾊褪せない『イル・トロヴァトーレ』…
オペラならでは、というワクワクする舞台になること、請け合いです。
愛の旋律と憎しみの炎が交錯する、⾎の宿命の物語！
～ぜひ、目の当たりにしてください。劇場にてお待ち申し上げております！！
 
演出：高岸未朝
出演
指揮
飯坂 純
［石川・新潟・大阪］
(C)堀田力丸
指揮
飯坂 純
［石川・新潟・大阪］
(C)Naohisa Izawa
マンリーコ
笛田博昭
［全公演］
レオノーラ
佐藤康子
［石川・新潟］
(C)Yoshinobu FUKAYA auraY2
レオノーラ
木下美穂子
［大阪・東京］
(C)Matron
アズチェーナ
清水華澄
［石川・新潟］
アズチェーナ
谷口睦美
［大阪・東京］
ルーナ伯爵
青山　貴
［石川・新潟］
(C)Marco Borggreve
ルーナ伯爵
大西宇宙
［大阪・東京］
(C)小山田邦哉
フェランド
三戸大久
［石川・新潟］
フェランド
田中大揮
［大阪・東京］
イネス
梨谷桃子
［全公演］
ルイス
中井亮一
［全公演］
合　 唱：
金沢オペラ合唱団［石川］、枚方シティオペラ合唱団［大阪］
ザ・オペラ・クワイア［東京］、新潟県民オペラ合唱団［新潟］
 
管弦楽：
オーケストラ・アンサンブル金沢［石川］、大阪フィルハーモニー交響楽団［大阪］
ザ・オペラ・バンド［東京］、新潟セントラルフィルハーモニー管弦楽団［新潟］
【スタッフ】
美術：松生紘子
照明：大平智己
映像：栗山聡之 [マグナックス]
音響：石丸耕一 [東京芸術劇場]
衣裳：下斗米大輔 [F.G.G.]
ヘア・メイク：星野安子 [フォレスタ]
字幕：幕内覚 [まくうち]
字幕翻訳：高岸未朝（日本語）、家田淳（英語）
合唱指揮・副指揮： 原田太郎
副指揮：下村景
コレペティトゥア：服部容子、岡田華子、経種美和子
演出助手：三浦奈綾
舞台監督：酒井健 [ニケステージワークス]
プロダクションマネジャー：關秀哉、柴田貴槻（アシスタント）
公演プロデューサー：山田正幸
宣伝美術：秋澤一彰 [秋澤デザイン室]
公演スケジュール・チケット情報
金沢歌劇座　2026.10.18［日］14:00開演
•
料金
SS席12,000円　S席9,000円　A席7,000円　B席5,000円　車椅子席 9,000円　
※大学生以下　A席3,500円　B席2,500円
※OEK定期会員　SS席10,000円　S席7,500円
•
発売日
OEK定期会員先行　4.28［火］10:00~
一般　4.29［水・祝］10:00~
•
主催
公益財団法人金沢芸術創造財団、公益財団法人石川県音楽文化振興事業団、
 株式会社ケィ・シィ・エス、いしかわ舞台芸術祭実行委員会
•
問合せ
金沢芸術創造財団　076-223-9898（平日 9:00～17:00）
オーケストラ・アンサンブル金沢　076-232-0171
ケィ・シィ・エス　076-224-4141
枚方市総合文化芸術センター　2026.11.8［日］14:00開演
•
料金
A席12,000円　B席10,000円　C席8,000円　D席5,000円
•
発売日
CLUB H-Arts会員先行（電話・WEB）5.9［土］10:00~
一般（電話・WEB・チケットぴあ・イープラス）5.21［木］10:00~
一般（窓口）※残席がある場合　5.22［金］10:00~
•
主催
枚方市総合文化芸術センター指定管理者 アートシティひらかた共同事業体
•
問合せ
枚方市総合文化芸術センター本館　072-845-4910（休館日：第4火曜日 ※祝日を除く）
東京芸術劇場 コンサートホール　2026.11.21［土］14:00開演
•
料金
S席17,000円　A席14,000円　B席11,000円　C席7,000円
U30（30歳以下）　S-B席50％割引　高校生以下1,000円
•
発売日
芸劇メンバーズWEB先着先行　6.13［土］10:00～6.19［金］23:59
一般　6.20［土］10:00~
•
主催
東京都、東京芸術劇場（公益財団法人東京都歴史文化財団）
•
問合せ
東京芸術劇場ボックスオフィス　0570-010-296（休館日を除く10:00～19:00）
新潟県民会館　2026.11.29［日］14:00開演
•
料金
S席12,000円　A席8,000円　B席5,000円　B席学生2,000円
•
発売日
りゅーとぴあ会員先行　6.11［木］10:00~
一般　6.18［木］10:00~
•
主催
新潟県、公益財団法人新潟市芸術文化振興財団、
令和８年度新潟県文化芸術創造拠点形成事業実行委員会
•
共催
新潟日報社
•
特別協賛
ナミックス株式会社
•
問合せ
新潟県文化課　025-280-5139（平日8:30～17:15）
『イル・トロヴァトーレ』特設サイト
 
【助成】
文化庁文化芸術振興費補助金（劇場・音楽堂等機能強化推進事業（共同制作支援事業））
独立行政法人日本芸術文化振興会