4月29日（水・祝）より世界同時劇場公開スタート！公開に向けてショーン・レノンさんから日本のファンへメッセージと、みうらじゅんさん、和田唱さん、本秀康さん、山崎洋一郎さんからの推薦コメントが到着！
(C)Yoko Ono Lennon
ジョン・レノンがビートルズ解散後に行った唯一のフル・コンサート、”ワン・トゥ・ワン・コンサート”が最高の映像と音響でスクリーンに甦る、映画『パワー・トゥ・ザ・ピープル：ジョン＆ヨーコ・ライヴ・イン・NYC』。
いよいよ明日（4/29）より、ワールドワイドでの期間限定上映がスタートする本作。
公開に向けて、本作のプロデューサーを務めたショーン・オノ・レノンさんから日本のファンに向けてメッセージが到着しました！
 
ジョンとヨーコの平和へのメッセージは、今なお、そしてかつてないほど重要さを増していると思います。二人にとって最後のコンサートとなったマディソン・スクエア・ガーデンの"ONE TO ONE"コンサートは、その政治的影響力と活動が最も高まっていた時期を記録したものです。
この素晴らしい音楽に携わり、ついに『パワー・トゥ・ザ・ピープル』を世界に届ける機会を得られたことをとても光栄に思っています。平和の大切さを理解している日本のみなさんも、きっとこの素晴らしい映画に深く共感してくださることでしょう。
ショーン・オノ・レノン
(C)Yoko Ono Lennon
また、ジョン・レノンを愛する著名人の方からお寄せいただいた本作への推薦コメント第3弾も同時公開となりました。みうらじゅんさん、和田唱さん、本秀康さん、山崎洋一郎さんからのコメントをオフィシャルサイトにて公開いたします。
 
＊日本公開オフィシャルサイト： https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
 
推薦コメント第3弾
 
『サムタイム・イン・ニューヨーク・シティ』という2枚組のレコードアルバムを高校生の時、買った。以来、ラブ＆ピースは僕の中でジョン＆ヨーコのこと。ぼんやり思ってたキレイごとのラブとは大きく違った。後に僕が描いた漫画『アイデン＆ティティ』の“アンド”も、ジョン＆ヨーコの影響が大。
アウト老になりこのライブ映像を観た。二人のいびつなステージは時を超え“そこがいいんじゃない！”と思わせてくれた。
みうらじゅん（イラストレーターなど）
“ONE TO ONEコンサート”は、WINGSの『ROCK SHOW』同様、長い間その暗くて荒い画質のビデオで楽しむしかなかったので、最近流行りの言葉で言えば、どこか「没入感」に乏しいものだった。ROCK SHOWの方は何年か前にレストア処理＆長尺化されたので、ONE TO ONEはまだ？と首を長くして待っていたが、今回タイトルも新たについに！僕はしっかり没入させてもらった。
 
改めて「Mother」や「Imagine」での、ブルーのサングラス越しのジョンの目、というか目線にしびれる。やっぱりアーティストだなぁとか、ギターをスタンドに置かずに肩に掛けたまま後ろに回して鍵盤弾くのも、ミスを気にせずさらっと冗談で流すのも、未だに憧れる。あとはドラム×2人、ギター×2人というのは知っていたけど、ベースも×２人だった！とか、コーラス隊がいるけど、多分ほんの1、2曲しか登場せず、基本的に歌でハモらないライブだった、という事にこの度気付く。その分ジョンの声を堪能できるけど、いつだってバンドメンバーとのハーモニーに拘ってきたポールとの違いが顕になっていて面白い。
 
そして、この日のジョンのビジュアルは最高にカッコいい。
和田唱（ミュージシャン）
（*抜粋版 全文はオフィシャルサイトに掲載）
 
ジョンが「カム・トゥゲザー」や「マザー」をライブでやっているなんて！ワン・トゥ・ワン・コンサートを初めて観たはるか昔、僕はその貴重さにぶっ飛んだ。と同時に、「リハーサルにようこそ」の自虐MCを受け、どこか出来が万全ではないのかな？とも思っていた。
しかし、この映画でその認識は覆された。確かに演奏に粗さはある。でも、そこがロックだった！元ビートルズの人が解散間もなくでこれをやってしまうなんて、演奏のロック度の高さ以上に、その姿勢がロックだ。ジョンはやはり凄い。ヨーコがもっと凄いのかもしれない。これまで十分に観れなかったヨーコのパートも含めてこそのワン・トゥ・ワン・コンサートだと実感。圧倒された！
本秀康（イラストレーター・漫画家）
ビートルズ幻想、スター幻想から脱出してリアルな表現者であろうとして悪戦苦闘しているジョンの姿は、ヒリヒリするほど生々しく、痛々しいほどせつなく、同時に圧倒的に美しくてかっこいい。
そして、メッセージとエンタテインメントの狭間で懸命に戦うジョンとヨーコの応援に駆けつけたスティーヴィー・ワンダーが、メッセージとエンタテインメントをその歌声によって当たり前のように一気に統合してしまう瞬間は圧巻だ。
山崎洋一郎（ロッキング・オン編集長）
※すでに発表されている著名人（ピーター・バラカンさん、杉真理さん、藤本国彦さん、湯川れい子さん、立川直樹さん、サエキけんぞうさん）からのコメントは、公式HPにてご覧いただけます。
(C)Yoko Ono Lennon
1972年8月30日、ウィローブルックの知的・発達障がいを持つ子どもたちのためのチャリティとしてNYマディソン・スクエア・ガーデンで開催された「ワン・トゥ・ワン・コンサート」は、昼夜の2公演が完売し計4万人を動員。結果として、ジョンとヨーコが行った唯一のフル・レングス・コンサートとなり、伝説として今に語り継がれています。
今回の全世界的なイベント上映にあたり、ショーン・オノ・レノン率いるグラミー賞7回受賞の精鋭チームは、20年の歳月をかけ、一コマずつ手作業で映像をレストア。音源に関しても同様に徹底的に修復し、192kHz/24bitのハイレゾ・ステレオ、5.1chサラウンド/ドルビーアトモスという最高の音響にリマスターし、臨場感あふれるマルチスクリーン映像と極上のサウンドで上映されます。
 
圧倒的な存在感でロックンロールを体現するジョン、シャウトするヨーコ、唯一残された貴重なパフォーマンス映像は、ジョン、ビートルズ、そしてすべての音楽ファン必見です。
 
なお、5.1chサラウンドでの上映は多くの劇場で明日（4/29）より、ドルビーアトモスもTOHOシネマズ 新宿で明日、他劇場は明後日（4/30）より上映がスタートいたします。ぜひ劇場のスクリーンでご堪能ください。いずれも期間限定上映となりますのでどうぞお見逃しなく！上映日等、詳細はオフィシャルサイトにてご確認ください。
 
COMMENTS
「マディソン・スクエア・ガーデンでのギグは最高に楽しかった。
ビートルズが本当に夢中で演奏していたキャヴァーンやハンブルクの頃とまったく同じ感覚だったんだ」
ジョン・レノン（NME 1972年）
 
「ワン・トゥ・ワン・コンサート」は、私たちの草の根的な政治活動の試みでした。そこには、ジョンと私が強く信じていた「平和と啓発のためのロック」が体現されていました。そして、このマディソン・スクエア・ガーデンでのステージが、ジョンと私が共に行った最後のコンサートとなりました。
Imagine Peace. Peace is Power. Power To The People!（平和を想像して。平和こそが力。人々に力を！）
オノ・ヨーコ（『Power To The People』ボックスセット序文より）
 
本作は、ザ・ビートルズ解散後、ジョン・レノンがオノ・ヨーコとともに行った唯一のフル・レングス・コンサート「ワン・トゥ・ワン・コンサート」のライヴを、ショーン・オノ・レノン率いるグラミー賞7回受賞の精鋭チームが最新技術でレストア・再編集・リミックスし、最高の映像と音響でスクリーンに甦らせたライヴ映像作品。
 
1972年8月30日、NYマディソン・スクエア・ガーデンで、知的・発達障がいを持つ子どもたちへのチャリティとして開催された「ワン・トゥ・ワン・コンサート」は、ジョン＆ヨーコ、プラスティック・オノ・バンド、エレファンツ・メモリー、そしてスティーヴィー・ワンダーらスペシャル・ゲストが出演。夜そして昼の2公演が即完売し計4万人を動員、ビートルズ解散後のジョンの唯一のフルコンサートであり、ジョンとヨーコのラスト・ライヴでもあるこのステージは伝説として今に語り継がれています。
 
「ロックンロールという原点へと立ち返ろうとしている（ショーン・レノン）」ジョン、そしてヨーコのパフォーマンスを、臨場感あふれる劇場のマルチスクリーン映像でお楽しみください。
 
上映劇場　（4/28現在）
ドルビーアトモス 上映日4/29（水祝）および、4/30（木） & 5/7（木）2日限定（20劇場）
 
東京）   TOHOシネマズ 日本橋
           TOHOシネマズ 六本木ヒルズ
           TOHOシネマズ 新宿　4/29（水祝）AM8:20～
神奈川） 横浜ブルク13　5/7（木）1日限定
千葉）   TOHOシネマズ 柏
        T・ジョイ蘇我　5/7（木）1日限定
埼玉）   TOHOシネマズ ららぽーと富士見／MOVIXさいたま
           T・ジョイ エミテラス所沢　5/7（木）1日限定
宮城）   イオンシネマ新利府
石川）   イオンシネマ白山
愛知）   イオンシネマ名古屋茶屋／ミッドランドスクエア シネマ
大阪）   TOHOシネマズ 梅田
           TOHOシネマズ くずはモール
京都）   イオンシネマ京都桂川／MOVIX京都
和歌山） イオンシネマ和歌山
福岡）   T・ジョイ博多　5/7（木）1日限定
大分）   TOHOシネマズ アミュプラザおおいた
 
5.1ch 上映劇場（46劇場）　
東京）   TOHOシネマズ シャンテ　4/29（水）～5/7（木）
           TOHOシネマズ 池袋　4/29（水） & 5/3（日） 2日限定
           TOHOシネマズ 新宿　4/29（水） & 5/3（日） 2日限定
           MOVIX亀有　5/7（木）1日限定
神奈川） 109シネマズ港北　5/8（金）～5/14（木）
109シネマズゆめが丘　5/8（金）～5/12（火）
MOVIX橋本　5/7（木）1日限定
千葉）   TOHOシネマズ 流山おおたかの森　4/29（水） & 5/3（日） 2日限定
        シネマイクスピアリ　4/29（水） & 5/3（日） 2日限定
埼玉）   イオンシネマ大宮　5/8（金）～5/14（木）
           MOVIX川口　5/7（木） 1日限定
栃木）   小山シネマロブレ　4/29（水） & 4/30（木） 2日限定
        宇都宮ヒカリ座　5/1（金）～5/7（木）
群馬）   MOVIX伊勢崎　5/7（木）1日限定
岩手）   中央映画劇場　5月中旬予定
宮城）   MOVIX仙台　5/7（木）1日限定
山形）   MOVIE ONやまがた　5/1（金）～終映日未定
           イオンシネマ天童　5/15（金）～5/21（木）
新潟）   シネ・ウインド　5/2（土） & 5/3（日） 2日限定
石川）   イオンシネマ金沢　5/8（金）～5/14（木）
福井）   テアトルサンク　4/29（水）、5/7（木）
静岡）   静岡東宝会館　5/1（金）～5/7（木）
           シネプラザサントムーン　5/22（金）～5/28（木）
           シネマイーラ　5/17（日） 1日限定
           MOVIX清水　5/7（木）1日限定
長野）   アイシティシネマ　5/8（金）～5/21（木）
愛知）   TOHOシネマズ 赤池　4/29（水） & 5/3（日） 2日限定
           ミッドランド名古屋空港　4/29（水）～5/7（木）
           109シネマズ名古屋　5/1（金）～終映日未定
           イオンシネマ名古屋茶屋　5/8（金）～5/14（木）
           MOVIX三好　5/7（木）1日限定
大阪）   TOHOシネマズ　なんば　4/29（水）～5/7（木）
           109シネマズ箕面　4/29（水）～5/7（木）
京都）　 京都シネマ　5/1（金）～8（木）
兵庫）   塚口サンサン劇場　5/8（金）～5/14（木）
三重）   イオンシネマ東員　5/22（金）～5/28（木）
広島）   八丁座　近日上映
鳥取）   MOVIX日吉津　5/7（木）1日限定 
岡山）   MOVIX倉敷　5/7（木）1日限定
徳島）　 ufotable CINEMA 5/1（金）～5/14（木）
愛媛）   シネマルナティック 5/2（土）～5/8（金）
山口）   MOVIX周南　5/7（木）1日限定
福岡）   イオンシネマ大野城　5/15（金）～5/21（木）
熊本）   熊本ピカデリー 5/7（木）1日限定
鹿児島） ガーデンズシネマ　5/7（木）～5/15（金）（*5/10休映、5/12・13休館）
沖縄）   桜坂劇場　4/29（水）～5/7（木）　
 
INTRODUCTION
■ 時代を超えた平和へのメッセージ
1972年8月30日、ジョン＆ヨーコ/プラスティック・オノ・バンド ウィズ エレファンツ・メモリー、そしてスペシャル・ゲストによって、知的・発達障がいを持つ子どもたちのためのチャリティとして開催された「ワン・トゥ・ワン・コンサート」。延べ4万人の観客を動員し、当時の金額で150万ドル（現在の価値で約1,150万ドル相当）以上の寄付を集めたこのステージは、伝説として今に語り継がれています。
 
■ 最新技術による究極のスクリーン体験
本作は、1972年にスティーヴ・ゲブハルトが撮影した映像を元に、サイモン・ヒルトンが監督、ショーン・オノ・レノンがプロデュースを務め、マルチスクリーンを駆使した没入感のある体験を目指して製作されました。
ライヴ音源に関しても最高解像度でのデジタル修復を経て、192kHz/24bitのハイレゾ・ステレオ、5.1chサラウンド、さらに一部の劇場ではDolby Atmos（ドルビーアトモス）での上映が行われます。
 
演奏曲目には、「ニューヨーク・シティ」「インスタント・カーマ」「イマジン」「マザー」などジョンの代表曲に加え、ヨーコの「ドント・ウォーリー・キョウコ」「オープン・ユア・ボックス」、さらにはオーディエンスの熱気が最高潮に達した「カム・トゥゲザー」や「ハウンド・ドッグ」、そしてスティーヴィー・ワンダーら豪華ゲストが参加したアンコールの「平和を我等に」まで、圧巻のセットリストが並びます。
 
作品情報
タイトル： パワー・トゥ・ザ・ピープル：ジョン＆ヨーコ・ライヴ・イン・NYC
公開日： 2026/4/29（水・祝）
公開表記：4/29（水・祝）～TOHOシネマズ シャンテ、TOHOシネマズ なんば ほか公開
監督：   サイモン・ヒルトン
製作：   ショーン・オノ・レノン、ピーター・ウォースリー
出演：   ジョン・レノン、オノ・ヨーコ、プラスティック・オノ・バンド、エレファンツ・メモリー、スティーヴィー・ワンダーほか
上映時間：81分
鑑賞料金：一律3,000円
　（ドルビーアトモスなど特別なスクリーンでは追加料金がある場合がございます）
 
日本公開オフィシャルサイト： https://www.culture-ville.jp/powertothepeople
海外オフィシャルサイト： https://www.powertothepeoplefilm.com
 
予告編：『パワー・トゥ・ザ・ピープル：ジョン＆ヨーコ・ライヴ・イン・NYC』予告編
　日本語字幕付き2分予告編
 
https://www.youtube.com/watch?v=myHUJCC_5ns
 
　日本語字幕付き予告編
https://www.youtube.com/watch?v=vSZkTgLlxb4
 
ジョン・レノン 関連作品情報
ジョン＆ヨーコ／プラスティック・オノ・バンド 『パワー・トゥ・ザ・ピープル』
ニューヨークへ移住し政治性を強めていった時期の
ジョン・レノンとヨーコ・オノの活動を深掘りして称える12枚組の豪華ボックス・セット
発売日：2025年10月10日
 
プロデューサーのショーン・オノ・レノンが率い、
5度のグラミー賞受賞歴を誇るチームが構成・ミックス・選曲を担当
 
ザ・ビートルズ解散後にジョン・レノンがフルで行った唯一のライヴであり、彼がヨーコ・オノとともにステージに立った最後のイベントでもあるチャリティー・ライヴ、"ワン・トゥ・ワン・コンサート"に全面的なリミックスを施した音源も収録
 
92の追加トラックを含むボックス・セット仕様のスーパー・デラックス・エディションには、政治色が前面に出た彼らの1972年作『サムタイム・イン・ニューヨーク・シティ』を再構築・リミックスした『ニューヨーク・シティ』も収録。そのほかにも、デモ音源、アウトテイク、宅録音源、スタジオでのジャム・セッション、各曲のエヴォリューション・ドキュメンタリー、追加のライヴ・パフォーマンスなどの未発表音源が多数。
 
<発売フォーマット>
１.     9CD＋3ブルーレイ　スーパー・デラックス・エディション
輸入国内盤仕様／完全生産限定盤 | UICY-80676 | 価格：38,500円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/uicy-80676/
 
２.     2CDデラックス | 生産限定盤 | UICY-80680 | 価格：6,050円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/uicy-80680/
 
３.     1CD | UICY-16333 | 価格：3,630円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/uicy-16333/
 
４.     2LP | 直輸入盤仕様／完全生産限定盤 | UIJY-75333/4 | 価格：13,200円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/uijy-75333/
 
５.     4LPデラックス＜UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤＞
直輸入盤仕様／完全生産限定盤 | PDJT-1049/52 | 価格：28,600円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/pdjt-1049/
 
６.     2LPカラー＜UNIVERSAL MUSIC STORE限定盤＞
直輸入盤仕様／完全生産限定盤 | PDJT-1047/8 | 価格：15,400円税込
詳細・収録曲：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/products/pdjt-1047/
 
◆ ジョン・レノンのカタログ8タイトルが紙ジャケット仕様で5/8（金）全世界同時発売 ◆
詳細：https://www.universal-music.co.jp/john-lennon/news/2026-03-11/