勝者は1人。── “Queen”は誰か。11人のシンガーが1曲で競う音楽プロジェクト「AIRA」始動、『Let it Echo』日本語版・韓国語版を5月2日リリース

11人のシンガーが同一楽曲をそれぞれの言語で歌い、AIが“Queen”を選出。音楽×AI×多言語×選抜によるグローバル音楽プロジェクト。

1st Single 「Let it Echo」

■AIRAとは？

AIRAは、AIと人間のクリエイティブを融合した、グローバル音楽プロジェクトです。
単なる翻訳ではなく、言語ごとに異なるボーカルと表現で再構築された“多言語楽曲”として成立しています。

11人のシンガーが同一楽曲をそれぞれの言語で歌い、文化や感情の違いそのものを音楽として表現。
さらにAIは制作・翻訳・発信の全工程に関与し、その中からSNSと投票の指標をもとに“Queen”を選出します。

人とAIが共創する、新しい音楽体験を提示するプロジェクトです。

Spotifyで聴く

■AIRA Projectについて

AIRA Project

AIRA Projectは、多言語展開を前提に設計された音楽に、競争と選抜の要素を組み込んだ新しいエンターテインメントです。

11人のシンガーが同一楽曲をそれぞれの言語で表現し、その中から英語版ボーカル“Queen”を巡って競い合います。

英語パートはグローバル展開の軸となり、その選定によって楽曲の印象や世界観が変化します。
各シンガーは単なる翻訳歌唱ではなく、各言語の代表として楽曲の中心を担います。

さらに、言語ごとに最適なボーカルを各国から選抜することで、それぞれの文化に適した表現を実現。
多言語でありながら、すべての楽曲が独立して成立する構造を持っています。

AIRAは、音楽・言語・競争を掛け合わせることで、従来にない音楽体験を提示します。

■ リリース・スケジュール

https://www.youtube.com/watch?v=HLz8oXofcE8

本プロジェクトでは、2026年4月より多言語展開を段階的に開始し、グローバルに向けた楽曲配信を行います。

2026年4月20日：中国語 / ヒンディー語

2026年5月2日：日本語 / 韓国語

2026年5月18日：ベトナム語 / タガログ語

2026年5月30日：アラビア語 / インドネシア語

2026年6月12日：フランス語 / スペイン語 / ポルトガル語

2026年7月7日：英語

各言語ごとに最適なタイミングでリリースを行い、段階的にグローバルでの認知拡大を図ります。

特に5月2日の日本語・韓国語版は、ゴールデンウィークに合わせた展開となります。

新曲リリースのたびに、“Queen”が更新されます。

新しいグローバル音楽体験が、ここから始まります。

■ シンガー紹介

本プロジェクトには、各言語を代表する11人のシンガーが参加しています。

それぞれの言語・文化に最適化されたボーカルによって、同一楽曲でありながら異なる表情を持つ音楽体験を実現しています。多言語でありながらも、一つの楽曲としての完成度を高めています。

また、英語版については固定のシンガーを設けず、

シングルリリースごとに参加シンガーの中からリードボーカルが選抜される“Queen”制度を採用しています。

■日本語：miemin

日本出身。透明感のある歌声と、日本語のほか英語・韓国語を武器に、多様なジャンルをグローバルに歌いこなすシンガー。

日本人離れしたリズム感と表現力を持ち、繊細なニュアンスから力強い表情まで自在に描き分ける。作品の世界観に深く寄り添い、楽曲の魅力を最大限に引き出す歌唱を得意とする。

miemin

■韓国語：Rey

韓国出身。安定したピッチと芯のある力強い歌声を持ち、可憐さと迫力を併せ持ち、圧倒的な存在感を放つアーティスト。繊細なニュアンスまで丁寧に表現する歌唱力で楽曲に深みと存在感を与え、感情の揺らぎまでもリアルに描き出す。確かな技術と豊かな表現力で、聴く者の心に強く響くパフォーマンスを生み出す。

Rey

Instagramでみる

■中国語：Zirong L

カナダ出身。Spotifyなどで“ZR刘梓蓉”名義で活動する彼女は、中国語のほか英語・韓国語も操るシンガー。あどけなさを感じさせる繊細な歌声が特徴で、どこか儚さを帯びた表現が聴く者の感情に静かに寄り添う。過度に主張せず、空気のように楽曲へ溶け込みながらも、確かな存在感を残すボーカルで、「Let it Echo」に静かな余白と深い余韻をもたらしている。

Zirong L

Spotifiで聴く

■ヒンディー語：Chelsea Muller

インド出身。優しさと温かさを感じさせるボーカルが魅力のシンガー。滑らかに流れるグルーブと、包み込むような甘い歌声で自然と聴き手を惹き込む。力強さを前面に出すのではなく、繊細なニュアンスと感情の揺らぎを丁寧に表現することで、楽曲に奥行きを与えるタイプのアーティスト。「Let it Echo」では、柔らかな余韻と心地よい深みを加え、楽曲全体のバランスを支えている。

Chelsea Muller

YouTubeで聴く

■ベトナム語：Cao Thu

ベトナム出身。温かみがありながらも澄んだクリアな声を持つグローバルシンガー。ベトナム語・英語・中国語に対応し、幅広いジャンルを柔軟かつスタイリッシュに歌いこなす。

豊かな感情表現と自然なリズム感を兼ね備え、繊細で優しいニュアンスから、力強くエネルギッシュな表現まで自在に表現できる。楽曲の世界観を深く理解し、その魅力を最大限に引き出すパフォーマンスを得意とする。

Cao Thu

■タガログ語：Aubrey Illurimo

フィリピン出身。10年以上の経験を持つダイナミックなボーカリスト。Pop、Rock、R&Bを得意とし、フィリピンの全国テレビの歌唱コンテスト出演から、PLVとの「Forget Me」などのコラボレーションまで、幅広く活動している。

力強いリードボーカルとハーモニーで、すべてのプロジェクトにプロフェッショナルなクオリティと豊かな感情表現をもたらす。

Aubrey Illurimo

YouTubeで聴く

■アラビア語：Mia Sings

アメリカ出身。豊かな声質と自然な感情表現に定評があり、英語とアラビア語の両方に堪能。文化やスタイルを自在に行き来しながら、すべてのパフォーマンスに誠実さと個性をもたらす。繊細さから力強さまで、一音一音に意図を込めて表現し、その歌声は聴く人の心に真っ直ぐ届く、印象深いものとなっている。

Mia Sings

Instagramでみる

■インドネシア語：Chintya De

インドネシア出身。セルフメイドのシンガーソングライター。音楽的才能とストーリーテリング力に定評があり、独自のスタイルを磨きつつ、ボーカルの表現力も広げ続けている。

「Let it Echo」では、魅力的でリアルなパフォーマンスを通し、アーティストとしての本質を感じさせている。

Chintya De

YouTubeで聴く

■フランス語：Dweech

フランス出身。クラシックの訓練を受けたシンガーで、幼い頃からエイミー・ワインハウス、アリシア・キーズ、クイーンなどを歌うことを愛してきた。17歳で初めてのホームスタジオを立ち上げ、音響芸術やコンピューター音楽への情熱に目覚める。現在は音楽学の学位を取得し、活動の場をステージへと広げ、バッハからアーヴィング・バーリン、ザ・ビートルズまで幅広いレパートリーで数多くのパフォーマンスを行っている。