ヒルトン長崎（長崎市尾上町／総支配人 鈴木英夫）は、2026年5月1日（金）～ 6月 30 日（火）の 2か月間限定で、「小さな住人たちが誘う 初夏のガーデンアフタヌーンティー ～Green Manor～」を提供いたします。
本アフタヌーンティーは、初夏の庭園に集う“動物たちのガーデンパーティー”をイメージしています。ホワイトチョコレートで表現したパンダやマンゴームースの中にガナッシュクリームを忍ばせたライオン、そして苺クリームを華やかに絞り、チョコレートで優雅なフラミンゴの姿を象ったモンブランなど遊び心あふれるスイーツをはじめ、メロンジュレやピスタチオなど初夏を感じる爽やかな食材を取り入れたスイーツが並びます。可愛らしさと上質さを兼ね備えたティースタンドで、初夏の優雅なひとときをご堪能ください。
 
■「初夏のガーデンアフタヌーンティー」概要
【提供期間】
2026 年 5月 1 日（金）～ 6 月 30 日（火）
※前日 17：00 までの要予約
【提供場所】
ヒルトン長崎 2 階
「オールデイダイニングレストラン ディ・バート」（平日）
「ラウンジ ＆バー セブンシーズ」（土日祝日）
【提供時間】
15:00～20:00／ラストオーダー 18:00（平日）
※月曜～水曜日は、13:00よりご利用可能です。
13:00～18:00／ラストオーダー 16:00 （土日祝日）
【提供価格】
6,000 円（消費税・サービス料込み）
公式サイト https://www.hilton-nagasaki.com/plans/restaurants/320
 
【メニュー詳細】
<セイボリー>
・初夏の緑 ガスパチョ
・抹茶パンのアボカドサンドイッチ
・アスパラガスの生春巻き ～庭園仕立て～
・グリーンポテトサラダの小さな庭
<スイーツ＆スコーン>
・森の小径のメロンジュレパンナコッタ
・フラミンゴの舞う苺モンブラン
・紅茶ジュレと柚子香る森のクラムケーキ
・小さな住人 パンダのホワイトチョコレート
・若葉の庭のそら豆モンブラン
・花咲く庭のタルトシトロン
・キリンがかくれんぼするスティックショコラ
・陽だまりのマンゴームース
・ピスタチオ香るマカロン
・スコーン
※前日17:00までのご予約が必要です。
※ご利用時間は2時間とさせていただきます。（飲み物ラストオーダー：終了時間の30分前）
※お一人様につき1オーダー制とさせていただきます。
※メニュー内容は仕入れ状況等により変更になる場合がございます。
※表示料金には、税金・サービス料が含まれます。
 
【ご予約・お問合せ】
ヒルトン長崎 2 階
「オールデイダイニングレストラン ディ・バート」(平日)
「ラウンジ ＆バー セブンシーズ」（土日祝日）
TEL
095-829-5488「オールデイダイニングレストラン ディ・バート」
095-829-5477「ラウンジ ＆バー セブンシーズ」
Web予約
https://www.tablecheck.com/ja/hilton-nagasaki-divert/reserve/message (平日）
https://www.tablecheck.com/ja/hilton-nagasaki-sevenseas/reserve/message (土日祝日）
 
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　###
■ヒルトン長崎について
2021年11月に開業したヒルトン長崎は、西九州新幹線開業に伴い新たな街並みが誕生した長崎駅西口正面に位置し、隣接する出島メッセ長崎とともに、新しい長崎を象徴するランドマークとして国内外から多くのお客様をお迎えしています。長崎らしい情緒に包まれた館内は、最新の機能性と快適さを兼ね備えた全200室の客室を備え、エグゼクティブラウンジやフィットネスジム、温浴施設では、ハイクオリティなくつろぎと癒しのひと時をご提供いたします。また九州・長崎の厳選の素材を堪能できる多彩なレストランや、長崎駅の賑わいを望む宴会場など、お客様のニーズにあらゆる面からお応えいたします。長崎における新たなホテル体験を、ヒルトン長崎でご堪能ください。
hilton-nagasaki.com、https://www.instagram.com/hilton_nagasaki/
 
■ヒルトン・ホテルズ＆リゾーツについて 
ヒルトン・ホテルズ&リゾーツは、100年以上にわたり、ホスピタリティの基準を築き、世界中で人、文化、地域の架け橋となってきました。世界で人気のあるデスティネーションで、魅力的なデザインと活気あふれる共有スペース、賑やかなロビーやバー、トップクラスのレストラン、アイコニックなイベントなどを通じて、人々が集い、交流し、注目を集める場を提供しています。 世界6大陸で600軒以上のホテルを展開し、世界中のお客様を専門知識とおもいやりのこもったサービスでお迎えしています。ご予約は公式サイトまたは業界をリードするヒルトン・オナーズのモバイルアプリから。ヒルトンの公式チャネル経由で直接予約したヒルトン・オナーズ会員には、すぐに利用できる特典をご用意しています。
最新情報は stories.hilton.com/hhr、Facebook、X、Instagramをご覧ください。