アルフレックスジャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：保科卓）は、アルフレックス リストアにて8月20日(水)から9月8日(月)までの期間、アーティストDonchiの作品展「Garden in movement」を開催します。

淡くにじみながら繰り返す 色彩豊かなかたち

Donchiは、同じかたちを型染めの技法でひとつずつ帆布に染めていくアーティストです。繊細な揺らぎを感じさせるそのフォルムは、どれも少しずつ表情が異なり、じっと見ているとかすかに揺れているようにも、人の姿のようにも見えてきます。

にじむような色彩と反復のリズムがつくり出す画面は、まるで「動いている庭」のよう。

Donchiならではの多層的な表現が生み出す、新しいイメージをお楽しみください。

〈EVENT〉「型染め」技法の実演

作品に使われている型染めを作家自身が実演します。伝統的な手仕事のエッセンスを取り入れた制作の様子をぜひお近くでご覧ください。

■ 日程

8月23日(土)

■ 時間

１.13:00-14:00

２.15:00-16:00

■会場：アルフレックス リストア

※予約不要でどなたでもご覧いただけます。

開催概要

Donchi 作品展 「Garden in movement」 ■日程：2025年8月20日(水)～9月8日(月) ■時間：11:00～19:00 ■会場：アルフレックス リストア ■所在地：東京都世田谷区玉川1-14-1 二子玉川 蔦屋家電 2F ■tel. 03-5717-9222 ■WEBサイト：https://www.arflex.co.jp/topics/0807_donchi ■入場無料 curated by noie.cc

作家の言葉 同じ花のかたちを、型染めの技法で繰り返し染めています。 一見すると均一に並んでいるように見えても、染料のにじみや、わずかな位置の違いによって、ひとつひとつの印象は少しずつ異なります。 私は「繰り返すこと」を、同じかたちと何度も関わり直すための方法として捉えています。 そのプロセスのなかでは、一度定まりかけた意味を、あえて少しだけ遅らせるような感覚が生まれます。 単純な手順を重ねていくことで、時間の痕跡や小さな揺らぎが画面に現れ、それらが集まって、わずかに動き続ける構成がかたちづくられていきます。 タイトルの「Garden in movement」は、そうした変化と秩序が共存する状態を、手をかけながら育てていく庭のようなものとしてイメージしました。 donchi

作家プロフィール Donchi 1986年生まれ。東京を拠点とするアーティスト／デザイナー。伝統的な技法と現代的なアプローチを融合し、カラフルな色彩と大胆な構成を特徴とする作品を制作。個展の開催や国内外のブランドとの協働を通じて、多様な表現のかたちを模索している。 WEBSITE 》 Instagram 》

家具と同じように、魅力的なインテリアに欠かせない要素のひとつであるアート。家具ブランド アルフレックスでは創業時から、日常が豊かに色づく多彩なアートをご提案してきました。2017年からは額縁・額装店としての顔も持つ ノイエ キュレーション&クリエイション(noie.cc) とともに、〈 LIFE with ART project 〉をスタート。アートを飾る楽しみを、もっと身近に、たくさんの人に味わっていただきたい。共通する思いを込めて、ジャンルも表現も様々なアートの展示販売イベントを開催しています。

公式サイト：https://www.arflex.co.jp/about/activity/life_with_art_project/

curated by noie.cc：https://noie.cc/

arflex

1951年にイタリアで生まれ、その後1969年に日本国内での展開を始めた家具ブランド。普遍的な価値に時代ごとの感性を取り入れながら、日本オリジナル製品を作り続けています。〈arflex〉の名の由来は「arredamenti（イタリア語＝家具）」と「flexibility（英語＝柔軟性、適用性）」の頭文字から。いつの時代にもどのような環境にも適応する家具でありたいという願いがこの名に託されています。飽きのこないシンプルなデザイン。使いやすさ、安全性、耐久性を細部まで考え抜いた設計。 購入から何十年と経ってもメンテナンスや修理ができ、世代を超えて使い続けられること。その全てを満たす確かなクオリティの製品をお届けし、お客様一人ひとりにとっての心豊かなライフスタイルをご提案する。これが創業以来いつの時代も変わらない〈arflex〉の理念です。

公式サイト：https://www.arflex.co.jp/ Facebook：https://www.facebook.com/arflexjapan Instagram：https://www.instagram.com/arflexjapan/

アルフレックスジャパン（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：保科卓）は、アルフレックス リストアにて8月20日(水)から9月8日(月)までの期間、アーティストDonchiの作品展「Garden in movement」を開催します。