Beyond Language Barriers:言語の壁を越え、グローバルな議論を加速
Flitto Japan株式会社(以下、Flitto)は、Web3およびAI分野の国際カンファレンス「TEAMZ Summit 26」にスポンサーとして参加し、AI同時通訳サービス「Live Translation」を提供することをお知らせいたします。
「Beyond Language Barriers」をコンセプトに、Flittoは本イベントにおいて、AIによるリアルタイム通訳を通じて、多言語環境における情報格差の解消と、グローバルな議論の活性化を支援いたします。
 
 
 
TEAMZ WEB3/AI SUMMIT 2026について
本イベントは2026年4月7日・8日、東京・八芳園を舞台に開催される、日本最大級のWeb3・AIカンファレンスです。今年のテーマは「Tradition Meets Tomorrow(伝統と未来の交差点)」。400年以上の歴史を誇る由緒ある日本庭園・八芳園に、世界中から起業家・エンジニア・投資家・政策立案者が集結し、最先端テクノロジーと日本の伝統文化が融合した、他に類を見ないカンファレンス体験を提供します。
 
HP: https://www.teamz.co.jp/
 
 
■ Flitto Live Translationがもたらす価値
言語の壁は、知識の壁です。理解できなければ、議論に入れません。チャンスをつかめません。どれだけ優れたコンテンツも、届かなければ意味をなしません。
「Live Translation」は、その壁を、リアルタイムで、根本から取り除きます。
 
 
<情報アクセスの均質化> 
国籍も母語も関係ありません。すべての参加者が、同じ瞬間に、同じ情報へアクセスできます。それだけで、場の密度はまったく変わります。
<グローバルな議論の加速 >
「わかる」から「話せる」へ。理解度が上がれば、質問が生まれ、議論が深まり、会場全体がひとつのグローバルな知的空間へと変わります。
<国際イベントとしての競争力向上>
「伝わる場」は、人を呼びます。海外の登壇者・参加者にとって、言語対応の充実はイベント選択の決め手になります。TEAMZ Summitを、真の国際カンファレンスへ。
<体験価値の最大化> 
聞こえているのに、わからない--その機会損失は、静かに、しかし確実にイベントの価値を削ります。完全な理解が、完全な体験をつくります。
Flittoが目指すのは、「通訳サービスの提供」ではありません。グローバルな知の交流が起きる場に、言語インフラとして存在することです。知識が共有され、ビジネスが生まれ、世界がつながる--その瞬間を、言語の壁に邪魔させない。それがFlittoの使命です。
 
 
 
 
■「Live Translation」サービスの特徴
・AIを活用したリアルタイム通訳機能
講演内容を即時に翻訳し、音声および字幕で提供します。「後で調べよう」ではなく、その場で完全に理解できる環境を実現します。
・視覚による情報補完
字幕表示が理解をしっかりと支えます。聴くことに集中しながら、内容を確実につかめる。それが深い没入感につながります。
・多言語対応
英語をはじめとする主要言語に対応しています。どこから来た参加者も、自分の言語でコンテンツを受け取れます。
・万全の運営サポート体制
現場オペレーターが設営・運用・監視を一貫して担います。当日のトラブルを心配することなく、イベント本来の価値に集中できます。
・辞書登録機能
Web3・AIといった専門用語や業界特有の表現にも柔軟に対応します。精度の高い通訳が、専門的な議論の場でこそ真価を発揮します。
 
 
  
  導入事例
 
■Flitto Inc.について
 
Flittoは言語データ構築プラットフォームを運営する言語データ企業。
2012年にオープンしたクラウドソーシング翻訳をはじめ専門翻訳、 AI翻訳にサービスを拡大しており、 2019年7月に国内初の「ビジネスモデル特例上場」に成功、 KOSDAQ市場に名前を上げました。
173カ国で1,400万人以上のユーザーがFlitto翻訳サービスを利用しており、 プラットフォーム上で構築された25カ国の言語データに基づいて、 グローバルクライアントとの関係を強化しています。
 
会社名:Flitto Inc.
代表者:Simon Lee
所在地:大韓民国(ソウル)
URL :https://www.flitto.com/portal/ja
 
 
 
■フリットジャパン株式会社
フリットジャパン株式会社は、 多様なオンライン翻訳サービス提供するFlitto, Inc.(本社韓国、 KOSDAQ上場)の日本法人。
FlittoはWebブラウザ、 アプリを通じてサービスを提供しており、 世界173カ国1,400万人のユーザーと約300万人の翻訳家が登録されています。 世界の言語の壁を壊す事で、 世界中の人が平等な機会を得る事ができる世界を目指します。
 
会社名: フリットジャパン株式会社(英文名:Flitto Japan, Inc.)
代表者: 代表取締役 冨山 亮太
所在地: 〒150-0013 東京都渋谷区恵比寿4丁目11番9号 クオーレエビス 403号室
URL : https://www.flitto.jp/
 
 
Flittoは今後も「Beyond Language Barriers」の実現に向け、言語の壁にとらわれないコミュニケーション環境の構築を通じて、グローバル社会における新たな価値創出に貢献してまいります。