Photo Credit: Celia Spenard-Ko / Yurina Niihara
株式会社ヘラルボニーは、パリで開催される卓越したプロジェクトのための国際的展示会「Matter&Shape」に、この度初の出展を果たしました。
 
Matter&Shapeは、パリ・ファッションウィーク中に開催され、世界中から集まった百貨店やセレクトショップ、国際的ファッション企業に加え、建築家、デザイナー、美術館、ギャラリー、デザイン事務所やファッションメディアなど、業界の第一線で活躍するクリエイターたちが集結する展示会です。
 
今回、世界で活躍するクリエイターに向けた提案として、ヘラルボニーが追求したのは、日本が誇る長い歴史を持つ多彩な技術によって、原画の魅力をさまざまなかたちで表現することです。
 
アートを表現するうえで、どんな手法と掛け合わせるのか。その答えとして、鈴木盛久工房の南部鉄器、加地織物の西陣織、大桐の横振刺繍という、高度なクラフトマンシップとのコラボレーションを実現。立体感や密度、色数、筆致の走る方向まで、絵がもつ佇まいや迫力を細部に至るまで再解釈し、再構成することに徹底してこだわりました。
ヘラルボニーの展示内容
南部鉄器（鈴木盛久工房）
Photo Credit: Yurina Niihara
2025年10月に実施した、創業400年の歴史を誇る南部鉄器工房である鈴木盛久工房とのコラボレーションを、パリエディションとして新しいアートを追加して展示。高度な鋳造技術と美しい造形で国内外から高い評価を受ける鈴木盛久工房の伝統と、盛岡から世界へ文化創造を目指すヘラルボニーのビジョンの融合で、クラフトマンシップとアートが出会う新たな表現を実現しました。
 
起用作品
《 小さき林檎 》藤田 望人（大分県）
《 緑の風景 》伊賀 敢男留（東京都）
《（無題）（青）》工藤みどり（岩手県・るんびにい美術館）
《 世界（L’univers）》セルジュ・ステフォグロ（フランス）
《 無題 》プラヴィダ在籍アーティストによる共作（オランダ）
《 無題 》ウィリー・デ・スメット（ベルギー）
 
鈴木盛久工房公式サイト：https://suzukimorihisa.com/
西陣織（加地織物）
Photo Credit: Yurina Niihara
Photo Credit: Yurina Niihara
 
創業150年の歴史を誇る織物メーカー・加地織物とのコラボレーションにより、作品の魅力と質感を西陣織の技術で再構築しました。加地織物が長年培ってきた高度な西陣織の技術によって、極めて細い糸を用い、繊細な織り組織を幾重にも重ねることで、同一色の中にも豊かな表情と奥行きを生み出しています。
 
なかでも、モールヤーンと呼ばれる独特の毛羽立ちを持つ特殊な糸を用いた独自技術により、柔らかな風合いと気品ある煌めきが融合。宝石のように輝く豊かな質感は、加地織物とヘラルボニーのコラボレーションだからこそ生まれた、唯一無二の表現となりました。
 
起用作品
《 無題 》中川ももこ（滋賀県・やまなみ工房）
 
加地織物公式サイト：https://kajitex.kyoto/
横振刺繍（株式会社大桐）
Photo Credit: Yurina Niihara
Photo Credit: Yurina Niihara
日本が誇る伝統的な刺繍技法の一つ「横振り刺繍（よこぶりししゅう）」を得意とする、群馬県桐生地域の老舗・株式会社大桐とのコラボレーションにより、原画の魅力である自由な筆運びや多彩な色使いを刺繍で再構築しました。
 
横振り刺繍は、職人が一点一点フリーハンドで縫い進め、足で機械を操作しながら、手で布を動かし、絵を描くように縫っていくのが特徴です。今回の作品では、約100色もの糸をふんだんに使用し、幾重にも重ねて縫うことで、原画の魅力である絵の具の厚みや陰影までも表現することを目指しました。
 
起用作品
《 青春のバラード 》森 啓輔（三重県・希望の園）
 
株式会社大桐公式サイト：http://www.daitoh.emb.name/
Matter&Shapeについて
Photo Credit: Mickaël Llorca
MATTER and SHAPEは2026年に第3回を迎え、パリ・ファッションウィーク期間中に開催される、ビジネス志向のデザインサロンとしての地位を改めて確立しました。
 
ヨーロッパを代表するBtoBファッション展示会WSNのプロデューサーであるMatthieu Pinetの主導のもと、Dan Thawleyのクリエイティブディレクションにより、本サロンは2026年3月6日（金）から3月9日（月）まで、パリ中心部のチュイルリー庭園で開催されます。
 
第3回のテーマは「スケール」。オブジェ、身体、空間、時間のあいだにある比例や関係性を探る、遊び心を備えながらも現代的な意義を持つフレームワークです。現代デザインに対する横断的なビジョンをさらに強化し、インダストリアルデザイン、オブジェデザイン、インテリアデザイン、ファッション、装飾芸術などの分野から、厳選されたプロジェクトとプロダクトを紹介します。
 
MATTER and SHAPE 公式サイト：https://matterandshape.com/
 
【株式会社ヘラルボニー概要】
「異彩を、 放て。」をミッションに、障害のイメージ変容と福祉を起点に新たな文化の創出を目指すクリエイティブカンパニー。障害のある作家が描く2,000点以上のアート作品をIPライセンスとして管理し、正当なロイヤリティを支払うことで持続可能なビジネスモデルを構築。自社ブランド「HERALBONY」の運営をはじめ、企業との共創やクリエイティブを通じた企画・プロデュース、社員研修プログラムを提供するほか、国際アートアワード「HERALBONY Art Prize」の主催など、アートを軸に多角的な事業を展開しています。2024年7月より海外初の子会社としてフランス・パリに「HERALBONY EUROPE」を設立。
 
会社名：株式会社ヘラルボニー / HERALBONY Co.,Ltd.
所在地：〒020-0026 岩手県盛岡市開運橋通2-38（本社）、
〒104-0061 東京都中央区銀座2丁目5−16 銀冨ビル3F受付（東京拠点）
代表者：松田 崇弥、松田 文登
 
コーポレートサイト：https://www.heralbony.jp
オンラインストア：https://store.heralbony.jp