2026年1月30日（金）提供開始！英語に“興味・挫折・学習中”の全員へ--出会い×学び×挑戦が続く「英語の入り口」コミュニティサービスが誕生

４.生成AIの普及で「翻訳できる」時代へ。だからこそ“話せる/伝わる”が価値になる

全国100店舗の提携カフェで英会話事業を展開するカフェ英会話株式会社(本社：東京都渋谷区、代表取締役 西川良輔)は、2026年1月30日（金）より、日本初（※1）の日英バイリンガル運営のコミュニティアプリ「カフェ英 Fanz」の提供(※2)を開始します。

2025年は訪日客が過去最高の約4,270万人(※3)消費額も約9.5兆円(※4)と報じられています。英語が必要になる場面は、空港・飲食・小売・観光地だけでなく、都市部の生活圏へも広がっています。さらに、政府は2030年に訪日客6,000万人・消費額15兆円という目標を掲げています。 英語が一部のビジネスパーソンだけのものではない時代が、現実に進んでいます。

EF英語能力指数（EF EPI）2025(※5)では、日本は123の非英語圏中で96位と報じられ、英語の話す力の底上げが社会課題として再び注目されています。 「必要性は増えるのに、学習は続かない」--このギャップこそが、いま「入口」を再設計すべき理由です。

政府は所信表明演説で、個人のリスキリング支援を5年間で1兆円(※6)規模に拡充すると明記しています。学び直しが“自己責任の努力”から「社会の投資」へと移っています。 ただし、現実には、学習は「教材」よりも「続く環境」のほうが難しい。だからこそ、コミュニティ設計が重要と考えました。

生成AI・機械翻訳の進化は、言語の壁を下げる一方で、語学や翻訳の需要構造を変えうることが議論されています。 今求められるのは、単なる翻訳ではなく、「相手の意図を汲み、関係をつくり、場を回すコミュニケーション力」。その力は「人との実践」でしか育ちにくい。ここに、コミュニティ型英語学習の必然があります。

(※1)日英バイリンガル／ネイティブ運営で、語学×交流イベントを日次開催するハイブリッド型英語コミュニティサービスとして（当社調べ、2026年1月時点）

(※2)株式会社スタジアムのオンラインコミュニティプラットフォーム「FANTS」を使用

「カフェ英 Fanz」開発コンセプトの一つは、「学びを、孤独にしない。」ことです。英語学習は、（1）学ぶ環境がない、（2）続かない、（3）話す機会がない、（4）一人で抱え込む――という4つの壁でつまずきやすいと言われています。カフェ英 Fanzは、英語を“勉強するもの”から“日常で使うもの”へ変えるために、仲間とのつながり、実践の場、継続しやすい導線を一つに統合し、4つの壁を越えられるプラットフォームとして開発しました。

コミュニティサービス「カフェ英 Fanz」が創り出す未来：英語を“社会インフラ”にする

カフェ英 Fanzが目指すのは、英語を「特別なスキル」から「誰もが日常で使える社会インフラ」へ変えることです。バイリンガルと気軽に話せる場、スポーツも楽しめる交流、学習レベルや目標に合わせて“自分に合う道筋”が見つかる設計により、興味がある人も、挫折した人も、勉強中の人も--安心して学び直せます。毎日、同じ目標を持つ学習者がカフェで英会話を楽しみ、オンライン×オフラインのハイブリッドで全国へ拡張。観光・地域・職場の国際化が進むいま、言葉の壁を越えた出会いと挑戦を日常に実装し、個人の可能性と地域の活力を同時に底上げしていきます。

【コミュニティサービス「カフェ英 Fanz」概要】

コミュニティサービス「カフェ英 Fanz」プラン一覧

サービス名：カフェ英 Fanz（ファンズ）提供開始日：2026年1月30日（金）ダウンロード：App Store／Google Playで「FANTS」を検索しダウンロード後、アプリ内でコミュニティ「カフェ英 Fanz」を選択してアカウント登録料金プラン：ライトプラン（月額3,480円税込）／ベーシックプラン（月額6,980円税込）／トレジャープラン（月額12,480円税込）公式サイト：https://cafeeikaiwa.jp/fanz

代表取締役CEO　西川 良輔言語を学ぶことは、新しい価値観と出会い、自分自身の可能性を広げることだと考えています。カフェ英会話は、英語を学ぶ“教室”ではなく、英語を使いながら人とつながり、安心して挑戦できる「場」を育ててきました。今回提供を開始するコミュニティサービス「カフェ英 Fanz」は、英語に興味がある人、過去に挫折した人、いま勉強中の人--すべての方がもう一度、軽やかに踏み出せる『英語の入口』です。バイリンガルとの会話や、スポーツを楽しむ交流、学習レベルや目標に合った道筋との出会いを通じて、楽しさと実用性を両立した学びを日常に実装します。子どもから大人まで、一人ひとりの挑戦を後押しし、その積み重ねが地域や社会の活力につながると信じています。これからも、出会いと語学の力で、人々の未来をより彩り豊かにする機会を創り続けてまいります。

言語を学ぶことは、新しい価値観と出会い、自分自身の可能性を広げることだと考えています。カフェ英会話は、英語を学ぶ“教室”ではなく、英語を使いながら人とつながり、安心して挑戦できる「場」を育ててきました。今回提供を開始するコミュニティサービス「カフェ英 Fanz」は、英語に興味がある人、過去に挫折した人、いま勉強中の人--すべての方がもう一度、軽やかに踏み出せる『英語の入口』です。バイリンガルとの会話や、スポーツを楽しむ交流、学習レベルや目標に合った道筋との出会いを通じて、楽しさと実用性を両立した学びを日常に実装します。子どもから大人まで、一人ひとりの挑戦を後押しし、その積み重ねが地域や社会の活力につながると信じています。これからも、出会いと語学の力で、人々の未来をより彩り豊かにする機会を創り続けてまいります。

会社名：カフェ英会話株式会社代表者：代表取締役 CEO　西川 良輔所在地：〒150-6090　東京都渋谷区恵比寿4-20-4　恵比寿ガーデンプレイス グラススクエアB1設立：2018年10月1日資本金：500万円（資本準備金含む）事業内容：サービス開始以来、累計20万人以上が利用する国内最大級(※7)の英会話サービスを展開。全国の提携カフェ100拠点でワンコイン（500円）から参加できる英会話イベント「カフェ英会話」をはじめ、ネイティブ講師と日本人参加者数名で学ぶ少人数制の「カフェ英 Native Group」、ネイティブ講師とのマンツーマンレッスン「カフェ英 Native Private」など、多様な学習スタイルに合わせたサービスを提供しています。URL:https://cafeeikaiwa.co.jp

(※7)当社調べ（累計利用者数・提携拠点数等に基づく）

カフェ英会話株式会社コーポレートコミュニケーション室　広報　大林 大輔TEL：090-7467-7034E-mail: daisuke.obayashi@cafeeikaiwa.co.jp