株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区、取締役 代表執行役社長 CEO：夏野剛）は、『エスターバニー　使える韓国語単語＆フレーズ集』（イラスト：エスター・キム／監修：K Village 韓国語）を2025年12月19日（金）より発売開始しました。

韓国発の大人気キャラクター「エスターバニー」が、ついに語学書の世界へ！

このたび刊行される『エスターバニー　使える韓国語単語＆フレーズ集』は、エスターバニー史上初となる韓国語語学書。K-POPや韓国アイドルをきっかけに韓国語に興味を持った読者の方々を、SNSで圧倒的な支持を受けるエスターバニーがキュートに応援する、今までになかった一冊です。

本書の最大の特徴は、一般的な韓国語入門書とはまったく異なる“推し活視点”で韓国語を学べる点です。「ライブで使えるフレーズ」「応援メッセージの書き方」「ファンカフェでの自己紹介」「推しのSNSに反応したいときの表現」など、これまでの語学書にはない切り口で構成。K-POP、韓国ドラマ、アイドル、俳優……どんな“推し”を持つ人でも、すぐに使いたくなるフレーズをぎゅっと詰め込みました。

もちろん“かわいいだけ”ではありません！

本書を監修するのは、全国25校・在籍生徒16,000人以上を抱える日本最大級の韓国語教室「K Village 韓国語」。ネイティブ講師による監修で、推し活シーンはもちろん、旅行・日常会話・自己紹介など、韓国語学習の基礎から応用までしっかり身につきます。「楽しいのに、ちゃんと身につく」。その安心感が、本書の実用性を大きく支えています。

さらに特筆すべきは、全ページにわたって描かれるエスターバニーの豊かな表情。ゆるくて、ちょっとツンとしたり、甘えたり、怒ったり……。彼女の感情の動きがフレーズ学習とほどよくリンクしており、読んでいるだけで「このフレーズ、こんなときに使いたい！」と直感的に理解できます。

世界中で愛されるエスターバニーの生みの親、エスター・キム氏

LA生まれ・東京育ちの韓国系アメリカ人という多文化環境で育ち、「自分を愛し、自分らしく生きること」をテーマに創作を続けてきました。彼女の作品には、自己肯定感の大切さや、誰かを応援したいという温かな思いが常に込められています。本書でもそのメッセージは健在で、「学びはもっと自由で、もっと楽しくていい」という姿勢が全体を貫いています。推しを愛する気持ちをそのまま学びの力に変える──そんなエスター氏ならではの視点が、本書を唯一無二の語学書に仕上げました。

近年、韓国エンタメの人気はより一層高まり、SNSでは推し活にまつわる韓国語フレーズが飛び交い、ライブ遠征や現地ファンミーティングも身近になっています。こうした社会的背景も追い風となり、本書は「推し活の次の一歩」として、幅広い層に受け入れられるはずです。かわいい表紙に惹かれて手に取った人が、気づけば日常会話や旅行にも役立つ表現を覚えている──そんな読書体験を提供します。

エスターバニーといっしょなら、語学学習のハードルはぐっと低く

「推しに気持ちを伝えてみたい！」「もっと韓国語を身近に感じたい！」そんな読者の願いに寄り添う本書は、語学の新しい入り口として、多くの人に驚きと楽しさを届けてくれるでしょう。本書が、韓国語学習の“はじめの一歩”として、そして推し活をもっと充実させる相棒として、読者の日々にすっと溶け込むことを願っています。

【もくじ】

Chapter 1　きほんの単語

Chapter 2　あいさつ／あいづち

Chapter 3　K-POP／アーティスト

Chapter 4　ドラマ／テレビ番組

Chapter 5　ファン活／推し活

Chapter 6　SNS／コミュニケーション

Chapter 7　美容／ファッション

Chapter 8　旅行／グルメ

Chapter 9　日常生活／趣味

【書誌情報】

書名：エスターバニー　使える韓国語単語＆フレーズ集

イラスト：エスター・キム

監修：K Village 韓国語

定価：1,650円（本体1,500円＋税）

発売日：2025年12月19日（金）

仕様：四六判／160頁

ISBN：978-4-04-607737-0

発行：株式会社KADOKAWA

KADOKAWAオフィシャル書誌詳細ページ＞＞

【著者プロフィール】

イラスト：エスター・キム

韓国系アメリカ人のクリエイター。ロサンゼルス生まれ。10代を東京で過ごし、多様な文化や価値観に触れた経験から、POPでガーリーなウサギのキャラクター「エスターバニー」を生み出す。世代や国境を超えて共感を呼ぶその世界観は、自分自身を愛する大切さを発信し続けている。

X：@Estherbunny_JP

Instagram：@estherbunny.original

監修：K Village 韓国語

日本最大級の韓国語教室。全国25校の校舎とオンライン校を展開し、在籍生徒数は16,000人以上（2025年10月時点）。手軽な料金や、韓国人ネイティブ講師による実践的な指導で、初心者から上級者まで幅広く学べる環境を提供している。

株式会社KADOKAWA（本社：東京都千代田区、取締役 代表執行役社長 CEO：夏野剛）は、『エスターバニー　使える韓国語単語＆フレーズ集』（イラスト：エスター・キム／監修：K Village 韓国語）を2025年12月19日（金）より発売開始しました。

韓国発の大人気キャラクター「エスターバニー」が、ついに語学書の世界へ！

SNSでは推し活にまつわる韓国語フレーズが飛び交い、ライブ遠征や現地ファンミーティングも身近になっています。