株式会社YEEELL グローバル対応チーム「Global Vision Studio（GVS）」を新設
～多言語SNS運用・動画制作・インフルエンサー連携を通じて、世界に“伝わる”ブランド発信を支援～
株式会社YEEELL（本社：東京都品川区、代表取締役社長：稲生貴史）は、グローバル発信体制を強化するための新チーム 「Global Vision Studio（GVS：グローバル・ビジョン・スタジオ）」 を設立しました。
GVSは、国内外およびインバウンド市場に向けたSNS運用、動画コンテンツ制作、インフルエンサーキャスティングを通じて、企業やブランドの多言語・多文化対応を支援し、世界に“伝わる”コミュニケーションをワンストップで実現します。
◼️設立背景
SNSを中心とした情報発信のグローバル化が加速する中、国内企業において以下のような課題が顕在化しています。
•
多言語での発信や翻訳のクオリティにばらつきがある
•
文化や表現の違いにより、海外ユーザーに意図が伝わりにくい
•
海外SNSの最新トレンドを把握しきれない
•
各国ごとの効果的なコンテンツ設計が難しい
•
海外インフルエンサーとの連携や管理に不安がある
こうした課題を解決し、企業やブランドの魅力を“正しく・魅力的に”世界へ届けるために、YEEELLはグローバル視点に特化した専門チーム「GVS」を立ち上げました。
◼️GVS（Global Vision Studio）について
GVSは、SNS運用・動画制作・インフルエンサー施策を中心に、多言語・多文化に対応したグローバル発信をトータルでサポートするチームです。
現地出身メンバーを含む国際的なチーム体制により、リアルな文化理解と自然な言語表現を基盤に、ブランドメッセージを的確に届けます。
・GVSの特徴
1.ネイティブ視点による自然な表現と文化理解
各国の文化背景やトレンドを踏まえた“伝わる表現”で、多国籍ユーザーにリーチします。
 
2.SNS戦略から制作・分析までワンストップ支援
企画・撮影・編集・投稿・レポートまで一貫して行い、最適なPDCAサイクルを構築します。
 
3.インフルエンサーとのグローバル連携
海外・日本在住外国人クリエイターとのネットワークを活用し、最適なキャスティングを提案します。
◼️提供サービス
GVSでは以下のようなサービスを提供いたします。
 
1.SNSアカウント運用
•
多言語コンテンツ戦略
•
投稿スケジュール企画・運用
•
コミュニティマネジメント支援
•
動画コンテンツ制作
•
多言語対応サポート
•
分析・レポート作成
 
2.動画コンテンツ制作
•
企画・構成
•
撮影・編集
•
サムネイルなどのデザイン制作
•
ナレーション／字幕作成（多言語対応）
 
3.インフルエンサーキャスティング
•
日本在住外国人インフルエンサーや日本国内外のクリエイターを含むネットワーク活用
•
マイクロ～トップクリエイターの選定・提案
•
キャンペーン設計および効果最大化支援
◼️チームメンバー紹介
GVSは、グローバルSNS運用の現場で活躍する以下のメンバーで構成されています。
写真右から：Shelby Shikashio（英語／日本語）、Nicole Santana（英語／日本語／タガログ語）、Mazella Tenggoro（英語／インドネシア語）、Megan Lee（英語／中国語）
 
それぞれが多言語SNS運用、コンテンツ制作、コミュニティ分析などの領域に強みを持ち、
地域・文化に最適化したアプローチを実現します。
GVSは、グローバル視点からの戦略的インサイトとクリエイティブなソリューションを通じて、ブランドの海外展開を目指す企業を包括的にサポートしてまいります。